VINGENATT DIKT 14 AV 20...

HIGHGATE

Det går en engel gjennom stuen - :
du nær den uoppslåtte boken,
frikjenner meg 
på nytt.

To ganger finner røsslyngen næring.
To ganger blekner den.

 Paul Celan

(gjendikta av Stein Dahl Mathisen) 

VINGENATT DIKT 13 AV 20

DEN UNDERLIGA VISAN

Floderna rinner uppför bergen,
stjärnorna regnar
som blom från himmelsträdet,
i månskenet dansar en orm,
och en  ängel går nattvakt
kring en evig kärlek,
när jar hör den visan
som du sjöng en gång för mig.

Bo Bergman